neděle 21. června 2015

KDYŽ OBA MILUJÍ GREEN/WHEN BOTH LOVE GREEN

Ale hlavně milují sebe navzájem.
Ke golfové svatbě je to už na první odpal.
Tentokrát jsem netvořila svatební dekorace ani tiskoviny.
Mým úkolem bylo vytvořit tématicky vhodnou gratulaci s kapsou na finanční dar.
But most importantly they love each other.
The golf wedding´s at first tees off.
This time i did not create wedding decorations nor printed.
My job to was to create a thematically suitable congratulation with a pocket for financial gift.



Tento typ blahopřání už znáte.
Přizpůsobila jsem barvy, motivy,text a gratulace byla tu.
V dolní části vznikla přeložením jednoduchá kapsa, zajištěná provázkem.
Zdobný detail - kovový přívěšek ve tvaru srdce - symbol lásky.
This congratulation you already know.
I adjusted the colors, themes, text and congratulations were there.
At the bottom was a simple folding pocket, secured with string.
Decorative detail - metal a pendant in the shape of a heart - symbol of love.



Když golf, tak zelená a bílá. 
Pro zvýraznění čokoládově hnědá.
When golf and green and white.
For highlighting chocolate brown.



"Dejte mi golfové hole, čerstvý vzduch a krásnou partnerku a můžete si hole i čerstvý vzduch nechat."
Tento citát Jacka Bennyho mi přišel dokonalý pro danou chvíli.
"Give me golf clubs fresh air and beautiful girlfriend and you can golf clubs and let the fresh air."
This quote Jack Benny perfect for the moment.



Připravena k předání.
Děkuji a mějte hezký večer.
Ready for handover.
Thank you and have got a nice evening.
SARRA






úterý 16. června 2015

SNÍM SVŮJ RŮŽOVÝ SEN...

Růžová - sladká pozitivní romantická barva.
Růžovou má i svatba Terezky a Jana.
Pokud se Vám styl bude znát povědomý, bude to tak.
Snoubenci poslali předlohu a požádali mne, zda bych ji podobné oznámení uměla vyrobit.
Uměla. :o)

Návrhy jsem zpracovala dva.
Návrh dle snoubenců s kašmírovým vzorem.


Návrh podle mne.


Konečný vítězný návrh.



I když nakonec vše dopadlo zcela jinak,
 bylo by škoda nezpracovat již vytvořené návrhy.
Nejprve se snoubenci rozhodli pro variantu s kašmírovým vzorem.




Sama pro sebe jsem zkusila variantu s přírodním kartonem.



A teď už jen pozvání ke svatební hostině.


K vybranému oznámení jednoduchá pozvánka.



I Vám růžové sny sváteční nebo všednědenní.
SARRA



sobota 30. května 2015

CHMÝŘÍ PAMPELIŠEK

Pampelišky právě přišly o své stříbrné korunky a vítr je roznesl po lukách.
Křehká něžná krása vznášejících se paraplíček.
Téma jak stvořené pro časné jarní svatby.
Letos to už sice nestihnete, ale za rok bude jaro opět tady a Vy budete připraveny.
A pokud upravíte citát, barvu a sáhnete po razítku kopretin, vlčích máků nebo slunečnic, máte v rukou letní oznámení.

Oznámení bylo určeno pro blog mé milé kamarádky VintageLady - Martinky Valešové.
Tam najdete podrobný návod na výrobu.
U mne jen trochu naladění.



Kombinace tištěného textu a razítkových pampelišek na růžovém vintage tisku.
Bílý podklad je v perleti a stejně tak obálky.
Na ty se podíváme ještě více zblízka.


Jemné linie pampelišek obálku pozdvihly, nemyslíte?
A vůbec nevadí, že jsou černé.



Mějte pohodový tvořivý víkend!
SARRA



středa 27. května 2015

HOLČIČKY TO RÁDY RŮŽOVÉ

A já také a čím dál tím víc.
Sice se doba, kdy jsem byla holčičkou, už počítá na desítky let, ale růžová ve mně zůstává.
Mám ji spojenu s něhou a když se narodí holčička, napadne mne jako první růžová.
Myslím, že většinu z nás.

Webové stránky www.svatby-podle-sarry.cz mi přivádějí nové zákazníky a nové tvořivé příležitosti.
Tak vznikla i další kolekce.
Miminko sice ještě bylo v bezpečí maminčina bříška, ale dárečky už se chystaly s předstihem.
Kočárek už možná znáte.
Je stejný a přece trochu jiný.
Pokaždé bude malinko změna.
Vždy je co vylepšovat.




Je třeba i pár milých slov do vínku.
Co kdyby to sudičky nestihly?
A co je psáno, to je dáno.







A přidám ještě jedno. Nový typ.
Ani se u mne nestačilo ohřát.
Už má také svou zákaznici.



Sukýnku jsem stupňovitě naskládala.
A určitě zkusím i variantu s 3D polštářky.




Deniska má sestřenici Nikolku.
Nikolka brzy oslaví 3.narozeniny a maminka na ni nezapomněla s oslavou.
Jak by také mohla?





Zápichy už znáte z klukovské verze.
Růžová je také skvělá a medvídci jsou medvídci.
Mějte úspěšný den
SARRA



čtvrtek 21. května 2015

KDE BYDLÍ CÉDÉČKA?

Nebo DéVéDéčka?
 Takže shrnuto, kde bydlí kompaktní disky?
Ty koupené v obchodě už svůj obal mají.
A ty naše, které si nahráváme sami, přece nenecháme také jen tak povalovat v šuplíku.
Můžeme se pustit do papírových obalů.
Ale s obaly na dárková CD/DVD si můžeme pohrát víc.
Sice je to už trochu vyšší dívčí,ale kdo se bojí, nesmí do lesa.




Na desky a hřbet jsem použila knihařskou lepenku.
Vrchní potah je lněné a bavlněné plátno.
Sice trochu živé při práci, ale výsledek mne mile překvapil.
Pro ty, které se trochu obávají, je na trhu k dostání velký výběr potahových papírů, se kterými se moc hezky pracuje.




Po knihařském materiálu jsem sáhla i při vnitřním začištění.
Před tím bylo třeba vlepit stužku na úvaz.
A ke zdobení pak už jen samolepky a výseky písmen.
No a také, aby bylo jak disk upevnit, samolepící držák disku.
A je hotovo.

Ještě malý přídavek a hned dvakrát.
Dárek k Vánocům pro oboje rodiče zákaznice.






Jaro v plném proudu, Vánoce v daleké budoucnosti.
Ale pokud Jste na tom s časem jako já, doba výroby vánočních dárků omezení nezná.
Tedy s chutí do práce.
SARRA






neděle 17. května 2015

STROM LÁSKY

Moje pracovní složky v PC nutně potřebují úklid.
A hned při prvním vymetání jsem našla kostlivce.
Strom lásky.
Tak populární ve svatebním světě.
Vychází z mého původního z kolekce "Damašková elegance".
Upraven byl na míru a darován.


Ta měděná a bronzová jsou opravdu krásné.
Škoda, že to neumím zachytit hledáčkem.


Milé vdané kolegyně, pamatujete ještě na osudové "ANO"?
Upřímně, já už ne.
Byl to kolotoč.
Takhle si ho po létech novomanželé snad lépe připomenou.


Trochu veršování.


Dnes jen krátce.
Je nedělní večer a chystání pracovního týdne.
A to je člověk myšlenkami většinou právě tam.
Tak ať je v novém týdnu vše OK.
SARRA


čtvrtek 23. dubna 2015

MÁME HOLČIČKU

Dnešní příspěvek se bude točit kolem miminek.
To jsou vody, kde se cítím dobře.
Představím Vám čtyři gratulace k narození nebo ke křtinám holčičky.
A v závěru mám pro Vás připravenou novinku.
Tak vydržte!

Gratulace ve tvaru dětských kalhotek.
Díky vrstvení a pěnovým polštářkům docílíte plastičnosti.
Základ přání - zelený dvojitý výřez kalhotek spojený v ramenou
Střední díl - růžový krajkový výřez
Vrchní díl - vzorovaný výřez s kapsičkou a kšandičkami


Nezahálel ani šicí stroj.
Je to stejné jako když prošíváte látku.
většinou používám cik cak steh, ale rovný vypadá také skvěle.


Na dekoraci jsem použila výseky z tenké překližky.
To miminko je prostě kouzelné.


 Gratulaci si mohou obdarovaní buď zavěsit na ramínko nebo postavit.



 Uvnitř je dostatek prostoru pro text.
Vidíte detail šatního ramínka a razítek hracích kostek.


Tak a teď ještě několik variací.
Mimochodem, zavřené přání má rozměr 21 x 21 cm.







A teď mám pro Vás to překvapení.


Šablona baby kalhotek je můj první počin tímto směrem.
A ty, které vlastní řezací ploter od Silhouette, si ji mohou u mne zakoupit a používat k vlastní potřebě dle libosti.
Šablonu Vám odešlu ve vyřezávacím souboru e-mailem a pak už jen popřeji spoustu radosti z tvoření.

Kontaktujte mne na sarra@svatby-podle-sarry.cz

Krásný večer
SARRA